August 26, 2011

Greetings unto THL Kriemhilt von Ebersberg, Dragon Herald, Meister Konrad Mailander, Rouge Scarpe Herald, and the commenting members of the Midrealm
College of Heralds; from Brynn Herleifsson, Escutcheon Herald.

All comments are due to Rouge Scarpe and Dragon by September 25, 2011


1) Beatrice Bella Cantante (F) – New Name

Rimsholt

Beatrice -
Appears in the online Castato of Florence, 1427, as cited at
http://www.s-gabriel.org/names/arval/catasto under both Beatrice and Beatrix.

Bella Cantante -
intended as a descriptive byname ("beautiful singer") which would be idiomatic Italian for "sings beautifully." "Bellavocce" (Beautiful voice) would also be acceptable.

Escutcheon's Note:
Client will accept major and minor changes, and cares most about meaning, and asks the name be corrected to be "idiomatic of 14th-15th C. Firenze (Florence) Italian dialect."


 


 

2) Pierre de Montereau (M) – New Badge - "Vert, a dolphin naiant to sinister and a base urdy argent charged with a rose gules within a circular strip argent inscribed with the motto sable and secured in base with a fetterlock sable "

Starleaf Gate

Escutcheon's Note:
Client's name was registered in March of 2004 via the middle.



Click Here for Color Image

 

3) Tomasso Francesco (M) – New Name and Device- "Azure, a llama statant to sinister argent"

Rimsholt

Tomasso -
Italian equivalent of Thomas as given by St. Gabriel referencing this source:
http://www.stg.brown.edu/projects/tratte/doc/TLNAME1.html

Francesco -
Locative byname for "The Frenchman" in the manner of Giovanni di Bernardon (1181), who was called "Francesco" by his father:
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/216793/Saint-Francis-of-Assis

Escutcheon's Note: Client will accept major and minor changes, cares most about language/culture (Italian), and requests it be changed to be authentic for 14th century Northern or Central Italy. Client notes the intended meaning is "Tom from France"

Client provided additional documentation indicating that llamas are not a period charge but giving several SCA precedents for them, the most recent dating to 2009, and also indicating that knowledge of llamas was period.

.

Click Here for Color Image

 

In Service,

Lord Brynn Herleifsson

Rouge Scarpe:

Konrad Mailander

Dale Niederhauser
110 Dodge St.
Swanton, OH 43558

Escutcheon:

Brynn Herleifsson

CJ Miller
6702 Old Porter Rd
Portage, IN 46368

Dragon:

Kriemhilt von Ebersberg

Sabine Lessing-Tyson
5183 Stewart Rd
Sterling, MI 48659

 


Disclaimer : This page is not officially sanctioned by the SCA, Inc., the Middle Kingdom, or the College of Arms. It is a private project of the Escutcheon Herald  (Brynn Herleifsson) who has based the information published here on publicly available documentation.
These pages are maintained by THL Edward Aelredson of Denby.
Please contact Edward with any corrections/changes.